suivez-nous :

James McAvoy en 10 adaptations littéraires : les années 2000

Un retour en arrière vers la décennie des années 2000 qui nous a fait découvrir James McAvoy ! Une belle filmographie et des films qui vous donneront peut-être des idées de lecture de quelques auteurs British ou juste l’envie de passer une bonne petite soirée rétro.

2001, une fresque télévisée historique

Bande annonce Frères d’armes – Band of Brothers (VO)

James McAvoy joue le jeune James W Miller dans la série Frères d’armes – Band of Brothers portée à l’écran par le duo Steven Spielberg et Tom Hanks et adapté du roman de Stephen E Ambrose.

Il fait son apparition à partir du 4e épisode en tant que remplaçant pour compenser les pertes.

2002, quand Bollywood rencontre Shakespeare

Bollywood Queen réalisé par Jeremy Wooding et transposé dans un Londres moderne est un film style Bollywood inspiré de Roméo et Juliette de William Shakespeare, James McAvoy joue Jay qui tombe amoureux de la jeune indienne Geena. Avec leurs différences culturelles, leur romance gardée secrète au début va vite être désapprouvée par leurs familles respectives.

Bande annonce de Bollywood Queen (VO)

2002, mystère et enquête en série

Dans la peau de Gowan Ross…

On retrouve James McAvoy dans le deuxième épisode de la saison 1 de la série Meurtres à l’anglaise (The Inspector Lynley Mysteries) : Théâtre en deuil, adaptation du roman de l’américaine Elizabeth George, Le lieu du crime.

2003, aristocrate londonien des années 1930

Adaptation par le réalisateur Stephen Fry du roman de Evelyn Waugh, Ces Corps Vils (titre original Bright Young Things), James McAvoy a le rôle de Simon Balcairn.

Bande annonce de Bright Young Things (James à 1:23)

L’histoire décrit la vie de jeunes aristocrates hédonistes dans le Londres des années 1930, appelés par la presse les « Bright Young People ». Sans considération pour l’ancienne génération, les noceurs ignorent même lorsqu’ils dépassent les bornes, ce qu’ils font pourtant régulièrement.

2003, une série de science-fiction

En 2003, James McAvoy interprète le rôle de Leto Atréides II dans l’adaptation en mini-série des Enfants de Dune de Franck Herbert

Bande annonce série Children of Dune (VO)

Bande annonce Le Monde de Narnia – chapitre 1 (VF)

2005, un classique de la littérature jeunesse

En 2005, c’est le faune Tumnus que joue James McAvoy.

Il s’agit de l’adaptation littéraire du premier tome de Narnia : Le lion, la sorcière blanche et l’armoire magique de C.S. Lewis

2006, un film inspiré de faits réels

Aux côtés de Forest Whitaker, Kerry Washington et Gillian Anderson et inspiré de faits réels sur le régime du dictateur Idi Amin Dada en Ouganda dans les années 1970, le film est tiré du livre de Giles Foden. James McAvoy interprète le personnage fictif de Nicholas Garrigan.

Le dernier roi d’Ecosse (The last king of Scotland) 2007 Real : Kevin Macdonald avec Forest Whitaker, James McAvoy

Extrait Le Dernier Roi d’Ecosse

Bande annonce Question à 10 points (VO)

2006, une plongée dans les années Thatcher

James McAvoy, étudiant

L’histoire se déroule en 1985, à l’université de Bristol, dans l’Angleterre des années Thatcher. David Nicholls adapte ici son propre roman Pourquoi pas ? et le réalisateur est Tom Vaughan. James y joue le rôle de Brian Jackson et vous retrouverez dans ce film : Benedict Cumberbatch, James Corden, Dominic Cooper, Catherine Tate, Rebecca Hall, rien que ça…

2007, avec un duo d'actrices

Le film Reviens-moi est porté à l’écran par James McAvoy et le duo d’actrices Keira Knightly et Saoirse Ronan, respectivement Robbie Turner, Cecilia Tallis et Briony Tallis. C’est l’adaptation du roman Expiation de Ian McEwan.

Bande annonce Reviens-moi (VO)

2008, première incursion dans les comics

Bande annonce Wanted (VF)

Affiche du film Wanted, Choisis ton destin

Sorti en France en juillet 2008, le film Wanted est l’adaptation du comics éponyme de Mark Millar. James McAvoy (Wesley), Angelina Jolie (Fox) et Morgan Freeman (Sloan) sont des assassins au service d’une organisation criminelle.

Et pour terminer, 10 idées lecture grâce à James

De g. à d. et de h. en b. : Le dernier roi d’Ecosse de Giles Foden, Frères d’armes – Band of Brothers de Stephen E. Ambrose, Pourquoi pas ? de David Nicholls, Le monde de Narnia – tome 1 de C.S. Lewis, Les enfants de Dune de Franck Herbert, Le lieu du crime de Elizabeth George, Ces cors viles de Evelyn Waugh, Wanted de Mark Millar, J.G. Jones et Paul Mounts, Expiation de Ian McEwan, Romeo et Juliette de Shakespeare

Le dernier roi d'Ecosse

ISBN-13 : 9782879294018

L’histoire a été publiée par Faber et Faber en 1998. Il s’agit d’un roman du journaliste Giles Foden qui se concentre sur la montée du président ougandais Idi Amin et son règne en tant que dictateur de 1971 à 1979. Le roman est écrit comme les mémoires d’un médecin écossais fictif à l’emploi d’Amin.

Ils pensaient que c’était un ennemi mais ce n’était que leur propre reflet.

Auteur Giles Foden

Deux hommes ne sont véritablement des camarades qu’à partir du moment où ils sont prêts à donner leur vie l’un pour l’autre, sans réfléchir, sans se soucier de tout perdre.

Auteur Stephen E. Ambrose

Frères d'armes - Band of brothers

ISBN-13: 9782226127099

L’histoire : Récit (anecdotes, action, sentiments) sur la vie d’une unité du GI’s, la Compagnie E, pendant la Seconde Guerre Mondiale, du débarquement en Normandie jusqu’à la prise du nid d’aigle d’Hitler à Berchtesgaden.

Pourquoi Pas ?

ISBN-13 : 9782714451248

L’histoire : Les aventures de Brian Jackson, étudiant fauché qui se rêve poète en vogue mais avec de l’acné difficile d’être populaire… à moins que culture G et quizz télévisés ne le sauvent ?

Je suis sûr que je vais progresser. Au fin fond, je me sens capable de répartie, même si je mets trois jours à en trouver une.

Auteur David Nicholls

juste un peu plus grand que Lucy et tenait au-dessus de sa tête un parapluie couvert de neige. Jusqu’à la taille, il ressemblait à un homme, mais ses jambes étaient formées comme celles d’une chèvre (avec un pelage noir et lustré), et, à la place de pieds, il avait des sabots.

Auteur C. S. Lewis

Le monde de Narnia - chapitre 1

ISBN-13 : 9782070619016

L’histoire : Pendant la Seconde Guerre mondiale, pour échapper aux bombardements de Londres, Peter, Edmund, Susan et Lucy Pevensie sont envoyés par leurs parents dans le vaste et antique manoir du vieux professeur Kirke. Un après-midi, alors que les enfants explorent la maison, Lucy – la benjamine – découvre une armoire mystérieuse et magique donnant accès au monde féerique de Narnia.

Les enfants de Dune

ISBN-13 : 9782266235822

L’histoire : Tome 3 du cycle de Dune, la planète des sables, là où les prophéties s’accomplissent : le désert devient jardin. Les deux jumeaux, Leto et Ghanima portent en eux les souvenirs d’innombrables générations. Leto devra affronter les uns et les autres en un combat sans merci.

Votre père m’a confié une fois qu’une connaissance trop parfaite de l’avenir équivalait à être prisonnier de cet avenir, sans la moindre possibilité de changement.

Auteur Franck Herbert

10 idées lecture inspirées par la filmographie de James McAvoy

La trahison, comme la peste, se répand dans le sang.

Autrice Elizabeth George

Le lieu du crime

ISBN-13 : 9782258054837

L’histoire : Roman policier paru en France en 1992, une aventure du l’inspecteur Linley. La lande écossaire, un manoir perdu et les membres d’une troupe de théâtre londonienne qui ont choisi d’y répéter une nouvelle pièce. Mais, dès la première nuit, l’auteur, Joy Sinclair, est sauvagement assassinée dans son lit. Pour Lynley et sa collègue, le sergent Barbara Havers, l’affaire est délicate : au nombre des suspects figurent un lord, deux des stars les plus populaires de Grande-Bretagne et… la femme dont Lynley est passionnément épris.

Ces corps vils

ISBN-13 : 9782264022264

L’histoire : La folle jeunesse dorée de l’Angleterre à la fin des années 1930 : soirées d’ivresse, luxure, mondanités…

Ils ont eu, après la guerre, une occasion comme aucune génération n’en a jamais eu. Il y avait toute une civilisation à sauver et à refaire – et, tout ce qu’ils ont l’air de faire, c’est les imbéciles.

Autrice Evelyn Waugh

Oh mon dieu. C’est un cauchemar. Je fais un putain de cauchemar…

Auteurs Mark Millar, J.G. Jones, Paul Mounts

Wanted

ISBN-13 : 9782756012988

L’histoire : Wesley Gibson, un type hypocondriaque et pas franchement satisfait de son existence. Banal ? Sans doute. Sauf que son père,surnommé Le Killer, dirigeait une société de «super-vilains ». À la mort de celui-ci, Wesley prend sa succession. Et là, sa vision du monde va légèrement changer. 

Expiation

ISBN-13 : 9782070764778

L’histoire : Août 1935, Angleterre, Briony, 13 ans, a trouvé sa vocation et elle sera romancière. Elle voit dans le roman un moyen de déchiffrer le monde. Mais, en surprenant sa grande soeur Cecilia avec Robbie, fils de domestique, sa réaction face aux désirs des adultes va provoquer une tragédie. Des vies basculent, divergent, se recroisent dans le chaos de la guerre… Mais est-il encore temps d’expier un crime d’enfance ?

Ils se disaient qu’ils s’aimaient, utilisaient “chéri” et “amour”, et savaient que leur avenir serait ensemble, mais ils se tenaient à distance d’une intimité plus débridée.

Auteur Ian McEwan

Il aimait la mort, elle aimait la vie. Il vivait pour elle, elle est morte pour lui.

Auteur William Shakespeare

Romeo et Juliette

ISBN-13 : 9782253082101

L’histoire : Tragédie en cinq actes en vers et en prose qui raconte le récit des amants de Vérone, Roméo et Juliette. Tombés amoureux lors d’un bal masqué, cet amour est impossible, leurs familles respectives, les Capulet et les Montaigu, ennemies jurées ne sauraient accepter leur union. Malgré cela et aidés par la nourrice de la jeune fille et le frère Laurent, les deux jeunes gens feront tout pour vivre leur passion.

>>  Une envie de découverte ? Allez à la rencontre de Melina, créatrice de la Glory Book Box !

Télécharger le PDF
Partagez sur :Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Facebook
Facebook
Email this to someone
email
Le(s) commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *